129. Please explain in detail about jnana- Pulathiyar's request

Verse 129

ஞானமென்பதென்ன வேணும்

நன்றென்றீர் என்குருவே அகத்திய மூர்த்தி

நாதனே வேதாந்த நடன வாழ்வே

அன்றென்றீர் ஞானம் என்றும் மோகம் என்றும்

அரஅரா காயசித்தி கல்பம் என்றீர்

பண்டென்றீர் சாகாமல் இருப்பதென்றீர்

பரஞானம் தேடுவதே பெருமை என்றீர்

உண்டென்றீர் உலகத்தோடிருக்கச் சொன்னீர்

ஓஓஓ ஞானம் என்ன உரை சொல்வீரே

Translation:

Good you said, my Guru, Agatthiya murthy,

The Lord, The life of vedantic dance,

Then you talked about jnana and desire

Arahara! Kayasiddhi, Kalpam, you mentioned,

You taught about how to remain immortal

You also said that it is glorious to search for parajnana

You told us to remain with the world

O O O please explain what is jnana

Commentary:

Pulatthiyar once again summarizes what he learned from Agatthiyar here.  He says that Agatthiyar has spoken about wisdom, desire, kaya siddhi, kalpam, how to remain deathless, how knowledge about the Supreme is glorious and how to remain with the world.  Now, Pulatthiyar wants him to talk about jnana or wisdom in detail.

அகத்தியர் இதுவரை ஞானம், மோகம், காயசித்தி, கல்பம், எவ்வாறு இறப்பைத் தவிர்ப்பது, எவ்வாறு பரஞானத்தைத் தேடுவதே பெருமை மற்றும் எவ்வாறு உலகத்தோடு ஒட்டி வாழ்வது என்று கூறினார் என்றும் இனி ஞானம் என்றால் என்ன என்று விரிவாகக் கூறும்படியும் புலத்தியர் அகத்தியரிடம் கேட்கிறார்.